Long-term projects
Daniel Buren
Loris Cecchini
Loris Cecchini
Leandro Erlich
Leandro Erlich
Yona Friedman
Kendell Geers
Kendell Geers
Subodh Gupta
Subodh Gupta
Subodh Gupta
Jorge Macchi
Jorge Macchi
Lucy & Jorge Orta
Lucy & Jorge Orta
Lucy & Jorge Orta
Lucy & Jorge Orta
Lucy & Jorge Orta
Michelangelo Pistoletto
Nedko Solakov
Nedko Solakov
Pascale Marthine Tayou
Pascale Marthine Tayou
Shen Yuan
Chen Zhen
Chen Zhen
Certaines pièces ont été créées et produites, spécialement pour le Moulin et sont parfois montrées de manière semi-permanente. Galleria Continua aime maintenir une continuité physique et visuelle entre ses expositions passées, présentes et futures. Par exemple, les « long-term projects » de Daniel Buren, Chen Zhen, Leandro Erlich, Yona Friedman, Kendell Geers, Michelangelo Pistoletto, Shen Yuan et Pascale Marthine Tayou font écho aux expositions passées. De même, certaines pièces ne font pas parties des expositions thématiques ou monographiques et sont montrées comme « special view ». Il s’agit d’œuvres peu vues en transit, prêt ou dépôt exceptionnel au Moulin.
Certain pieces were created and produced especially for Le Moulin and are at times exhibited semi-permanently. Galleria Continua likes to maintain physical and visual continuity between its past, present and future exhibitions. For example, ‘long-term projects’ by Daniel Buren, Chen Zhen, Leandro Erlich, Yona Friedman, Kendell Geers, Michelangelo Pistoletto, Shen Yuan and Pascale Marthine Tayou reflect previous exhibitions. Likewise, certain pieces are not part of thematic or monographic exhibitions and are exhibited as a ‘special viewing’. These are artworks are normally in transit, on loan or exceptionally in storage at Le Moulin.
Long-term projects > Daniel Buren
Daniel Buren
Photo-souvenir : "En Enfilade", travail in situ, Galleria Continua / Le Moulin, Boissy-le-Châtel, Octobre 2007
Fer, Plexiglas, film coloré
Dimensions variables
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Lorenzo Fiaschi
Photo-souvenir : "En Enfilade", work in situ, Galleria Continua / Le Moulin, Boissy-le-Châtel, October 2007
Variable dimensions
Iron, Plexiglas, sticky colored vinyl
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Lorenzo Fiaschi
Long-term projects > Loris Cecchini
Loris Cecchini
Steelorbitalcocoonz, 2007
Acier soudé
208 x 94 x 49 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Victor Clayssen
Steelorbitalcocoonz, 2007
Steel weld spherule
208 x 94 x 49 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Victor Clayssen
Long-term projects > Loris Cecchini
Loris Cecchini
Stage Evidence (Ventilator), 2001
Caoutchouc uréthane
Ø 100 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Daniel Moulinet
Stage Evidence (Ventilator), 2001
Rubber
Ø 100 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Daniel Moulinet
Long-term projects > Leandro Erlich
Leandro Erlich
Leandro Erlich_Window & Ladder, too late for help, 2008
Échelle en métal, structure en métal, cadres en aluminium, mur en briques en fibres de verre
775 x 245cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Lorenzo Fiaschi
Leandro Erlich_Window & Ladder, too late for help, 2008
metal ladder, underground hidden metal structure, fiberglass brick wall,
775 x 245cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Lorenzo Fiaschi
Long-term projects > Leandro Erlich
Leandro Erlich
Through the wall 4, 2007
Photographie, bois
88 x 69 cm
Edition de 5 + 2 EP
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Through the wall 4, 2007
Photograph, wood
88 x 69 cm
Edition of 5 + 2 AP
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Long-term projects > Yona Friedman
Yona Friedman
Prototype improvisé d’une architecture à base de structures réticulaires, 2008
Fil de fer, grillage en acier galvanisé, installation in situ
dimensions variables
© Yona Friedman
Courtesy de l’artiste et Kamel Mennour, Paris
Ph. : Daniel Moulinet
Prototype improvisé d’une architecture à base de structures réticulaires, 2008
Steel wire, galvanized steel wire netting, installation in situ
variable dimensions
© Yona Friedman
Courtesy of the artist and Kamel Mennour, Paris
Ph. : Daniel Moulinet
Long-term projects > Kendell Geers
Kendell Geers
Post Pop Fuck 25, 2007
Acrylic
3,35 x 42,60 m
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Bertrand Huet
Post Pop Fuck 25, 2007
Acrylic
3,35 x 42,60 m
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Bertrand Huet
Long-term projects > Kendell Geers
Kendell Geers
Be:lie:ve, 2003
Néon, fer
205 x 776 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Alicia Luxem
Be:lie:ve, 2003
Neon, iron
205 x 776 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Alicia Luxem
Long-term projects > Subodh Gupta
Subodh Gupta
5 Offerings for the Greedy Gods, 2006-2007
Ustensiles en inox
450 x 1100 x 400 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Alicia Luxem
5 Offerings for the Greedy Gods, 2006-2007
Stainless steel ustensils
450 x 1100 x 400 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Alicia Luxem
Long-term projects > Subodh Gupta
Subodh Gupta
There Is Always Cinema (I), 2008
Objets trouvés, nickel, laiton
Dimensions variables
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Daniel Moulinet
There Is Always Cinema (I), 2008
Found objects, nichel, brass
Variable dimensions
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Daniel Moulinet
Long-term projects > Subodh Gupta
Subodh Gupta
There is always cinema (XIX), 2008
Objets trouvés, laiton
112 x 343 x 50 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Atelier 222
There is always cinema (XIX), 2008
Lost property, brass
112 x 343 x 50 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Atelier 222
Long-term projects > Jorge Macchi
Jorge Macchi
El Fantasma, 2009
Trous percés dans le mur, poussière
Dimensions variables
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Victor Clayssen
El Fantasma, 2009
Holes drilled in the wall, dust
Variable dimensions
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Victor Clayssen
Long-term projects > Jorge Macchi
Jorge Macchi
Doppelgänger n°8, 2004-2005
Texte vinyle
Dimensions variables
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Daniel Moulinet
Doppelgänger n°8, 2004-2005
Vinyl text
Variable dimensions
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Daniel Moulinet
Long-term projects > Lucy & Jorge Orta
Lucy & Jorge Orta
Fallujah - Clinic variation, 2007
Acier, sac de couchage, textiles divers, photographie jet d’encre sur jettex, objets de surplus militaires divers, sangles, boucles, 4 roues
106 x 20 x 51 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Alicia Luxem
Fallujah - Clinic variation, 2007
Steel, bivouac, diverse textiles, inkjet photograph on jettex, various surplus military objects, webbing, buckles, 4 wheels
106 x 20 x 51 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Alicia Luxem
Long-term projects > Lucy & Jorge Orta
Lucy & Jorge Orta
Kit Couchage Antarctica, 2009
Acier, textiles divers, sérigraphie, armature en aluminium, roulettes
140 x 50 x 10,5 cm et 108 x 50 x 19 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Alicia Luxem
Kit Couchage Antarctica, 2009
Steel, diverse textiles, silkscreen printing, aluminium armature, wheels
140 x 50 x 10,5 cm and 108 x 50 x 19 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Alicia Luxem
Long-term projects > Lucy & Jorge Orta
Lucy & Jorge Orta
Totipotent Architecture - Tower of Dreams, 2004
Acier, cristal soufflé, textile, miroir
120 x 210 x 110 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Daniel Moulinet
Totipotent Architecture - Tower of Dreams, 2004
Steel, 20 hand blown crystal cells, laser cut steel, 4 Body Architectures, mirror, test tubes with hand written dream
120 x 210 x 110 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Daniel Moulinet
Long-term projects > Lucy & Jorge Orta
Lucy & Jorge Orta
Fallujah - Clinic variation, 2007
Acier, sac de couchage, textiles divers, photographie jet d’encre sur jettex, objets de surplus militaires divers, sangles, boucles, 4 roues
106 x 20 x 51 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Thierry Bal
Fallujah - Clinic variation, 2007
Steel, bivouac, diverse textiles, inkjet photograph on jettex, various surplus military objects, webbing, buckles, 4 wheels
106 x 20 x 51 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Thierry Bal
Long-term projects > Lucy & Jorge Orta
Lucy & Jorge Orta
Fallujah - Clinic variation, 2007
Acier, photographie lambda stratifiée, 2 hauts parleurs
106 x 20 x 51 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Thierry Bal
Fallujah - Clinic variation, 2007
steel, laminated Lambda photograph, 2 speakers
106 x 20 x 51 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Thierry Bal
Long-term projects > Michelangelo Pistoletto
Michelangelo Pistoletto
Labirinto e Grande Pozzo, 1969-2008
Carton ondulé, miroir
Dimensions de a salle
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Daniel Moulinet
Labirinto e Grande Pozzo, 1969-2008
Corrugated cardboard, mirror
Space dimensions
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Daniel Moulinet
Long-term projects > Nedko Solakov
Nedko Solakov
A Life (Black & White), 1998.
Peinture noir et blanc, deux peintres repeignant constamment les murs de l’espace d’exposition en noir et blanc pendant toute la durée de l’exposition, jour après jour.
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Aurélien Mole
A Life (Black & White), 1998.
Black and white paint ; two workers/painters constantly repainting the walls of the exhibition space in black and white for the entire duration of the exhibition, day after day (following each other)
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Aurélien Mole
Long-term projects > Nedko Solakov
Nedko Solakov
The Wishing Well, 2007
Pierres, béton, eau, pièces de monnaie, miroir à dimensions variables, feutre, texte manuscrit
Puit 29 x 130 x 130 cm
Dimensions totales variables
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Bertrand Huet
The Wishing Well, 2007
Stones, concrete, water, coins, mirror with variable dimensions, felt-tip pen, handwritten texte
Well 29 x 130 x 130 cm
Overall dimensions variable
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Bertrand Huet
Long-term projects > Pascale Marthine Tayou
Pascale Marthine Tayou
Plastic Bags, 2005
Sacs en plastique, filet
Dimensions variables
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Bertrand Huet
Plastic Bags, 2005
Plastic bags, net
Variable dimensions
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Bertrand Huet
Long-term projects > Pascale Marthine Tayou
Pascale Marthine Tayou
Secret Garden / La Mauvaise herbe, 2006
Marmites en aluminium, plateaux en émail, herbe, fleurs, semences, sièges camerounais en bois
Dimensions variables
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Alicia Luxem
Secret Garden / La Mauvaise herbe, 2006
Aluminium pots, enamel trays, grass, flowers, seeds, cameroonian seats in wood
Variable dimensions
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Alicia Luxem
Long-term projects > Shen Yuan
Shen Yuan
Trois, cinq deviennent un groupe, 1997-2008
Installation in situ
Filasse de Sisal et ficelle
Dimensions variables
Courtesy de l’artiste et Kamel Mennour, Paris
Ph. : Alicia Luxem
Trois, cinq deviennent un groupe, 1997-2008
In situ installation
Sisal and twine
Variable dimensions
Courtesy of the artist and Kamel Mennour, Paris
Ph. : Alicia Luxem
Long-term projects > Chen Zhen
Chen Zhen
Synergie Silencieuse, 2000
Métal, verre, tubes en cuivre, système de circulation de gaz, cendres de journaux, déchets d’objets électriques et électroniques
250 x 700 x 50 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Daniel Moulinet
Synergie Silencieuse, 2000
Metal, glass, tubes of copper, system of gas circulation, asches of newspapers, waste of electric and electronic objects
250 x 700 x 50 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Daniel Moulinet
Long-term projects > Chen Zhen
Chen Zhen
Le Chemin / Le Radeau de l’écriture, 1991
Traverses de chemin de fer, pierres, métal, journaux, livres
60 x 300 x 250 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Daniel Moulinet
Le Chemin / Le Radeau de l’écriture, 1991
Railway sleepers, stone, metal, newspapers, books
60 x 300 x 250 cm
Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin
Ph. : Daniel Moulinet










































































































