Galleria Continua

Galleria Continua est née à l’initiative de trois amis : Mario Cristiani, Lorenzo Fiaschi et Maurizio Rigillo, en 1990 à San Gimignano, en Italie.

Installée dans une ancienne salle de théâtre et de cinéma, Galleria Continua est implantée là où personne ne l’attendait, dans un lieu, San Gimignano, chargé d’histoire et intemporellement magnifique.

De nouvelles possibilités de dialogues et de croisements peuvent ainsi naître entre des géographies inattendues, rurales, industrielles, locales et globales, art d’hier et d’aujourd’hui, artistes de renom et émergents. Galleria Continua est ce désir de continuité entre les époques, ce vœu d’écrire une histoire présente sensible de la création actuelle qui nourrisse le lien entre hier et demain, les individus et les géographies diverses et inaccoutumées.

Ainsi, depuis près de vingt ans, Galleria Continua s’est forgée, au fil de rencontres et d’expériences, une identité forte autour de valeurs généreuses et altruistes qui ont servi de base à ses collaborations artistiques, à son rapport au public et à son développement.

www.galleriacontinua.com

Galleria Continua opened in San Gimignano (Italy) in 1990, the result of the initiative of three friends : Mario Cristiani, Lorenzo Fiaschi and Maurizio Rigillo.

Occupying a former theatre and cinema, Galleria Continua established itself and thrived in an entirely unexpected location, in a town (San Gimignano) steeped in history, timeless, magnificent. This choice of location provided scope for the development of new forms of dialogue and symbiosis between unexpected geographies : rural and industrial, local and global, art from the past and the art of today, famous artists and emerging ones. Galleria Continua is all about a desire for continuity between ages.

Remaining faithful to a spirit of perpetual evolution and committed to interesting as broad a public as possible in contemporary art, in the course of over twenty years, Galleria Continua has created a strong identity for itself through its ties and experiences.

The aspiration to having a part in writing the history of the present, a history that is sensitive to contemporary creative practices and which cherishes the link between past and future, and between different and unusual individuals and geographies.

www.galleriacontinua.com

Galleria Continua > Leandro Erlich

Leandro Erlich

Window & Ladder, Too Late For Help, 2008

Échelle en métal, structure en métal, cadres en aluminium, mur en briques en fibres de verre

775 x 245 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Alicia Luxem

Window & Ladder, Too Late For Help, 2008

Metal ladder, underground hidden metal structure, aluminium frames, fiberglass brick wall

775 x 245 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Alicia Luxem

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Kendell Geers

Kendell Geers

One Hundred Years of Solitude, 2006

Fer, béton, verre

Ø 100 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Bertrand Huet

One Hundred Years of Solitude, 2006

Iron, concrete, glass

Ø 100 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Bertrand Huet

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Subodh Gupta

Subodh Gupta

There Is Always Cinema (I), 2008

Objets trouvés, nickel, laiton

Dimensions variables

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Bertrand Huet

There Is Always Cinema (I), 2008

Found objects, nickel, brass

Variable dimensions

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Bertrand Huet

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Subodh Gupta

Subodh Gupta

There Is Always Cinema (XIX), 2008

Objets trouvés, laiton

112 x 343 x 50 cm (un lavabo : 112 x 158 x 50 cm)

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Atelier 222

There Is Always Cinema (XIX), 2008

Found objects, brass

112 x 343 x 50 cm (a sink : 112 x 158 x 50 cm)

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Atelier 222

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Luca Pancrazzi

Luca Pancrazzi

Fuori Registro, 2008

3 acryliques sur toile

325 x 215 cm chaque

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Bertrand Huet (haut, bas)

Ph. : Anael Dang (milieu)

Fuori Registro, 2008

3 acrylics on canvas

325 x 215 cm each

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Bertrand Huet (up, down)

Ph. : Anael Dang (middle)

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Pascale Marthine Tayou

Pascale Marthine Tayou

Plastic Bags, 2002-2008

Sacs en plastique, filet

Dimensions variables

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Bertrand Huet

Plastic Bags, 2002-2008

Plastic bags, net

Variable dimensions

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Bertrand Huet

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Pascale Marthine Tayou

Pascale Marthine Tayou

Nails, 2007

Fibre de verre, peinture

Dimensions variables

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Bertrand Huet

Nails, 2007

Fiberglass, painting

Variable dimensions

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Bertrand Huet

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Pascale Marthine Tayou

Pascale Marthine Tayou

Parfums Oubliés , 2005

C-print

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Bertrand Huet

Parfums Oubliés , 2005

C-print

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Bertrand Huet

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist: