Galleria Continua

Galleria Continua est née à l’initiative de trois amis : Mario Cristiani, Lorenzo Fiaschi et Maurizio Rigillo, en 1990 à San Gimignano, en Italie.

Installée dans une ancienne salle de théâtre et de cinéma, Galleria Continua est implantée là où personne ne l’attendait, dans un lieu, San Gimignano, chargé d’histoire et intemporellement magnifique.

De nouvelles possibilités de dialogues et de croisements peuvent ainsi naître entre des géographies inattendues, rurales, industrielles, locales et globales, art d’hier et d’aujourd’hui, artistes de renom et émergents. Galleria Continua est ce désir de continuité entre les époques, ce vœu d’écrire une histoire présente sensible de la création actuelle qui nourrisse le lien entre hier et demain, les individus et les géographies diverses et inaccoutumées.

Ainsi, depuis près de vingt ans, Galleria Continua s’est forgée, au fil de rencontres et d’expériences, une identité forte autour de valeurs généreuses et altruistes qui ont servi de base à ses collaborations artistiques, à son rapport au public et à son développement.

www.galleriacontinua.com

Galleria Continua opened in San Gimignano (Italy) in 1990, the result of the initiative of three friends : Mario Cristiani, Lorenzo Fiaschi and Maurizio Rigillo.

Occupying a former theatre and cinema, Galleria Continua established itself and thrived in an entirely unexpected location, in a town (San Gimignano) steeped in history, timeless, magnificent. This choice of location provided scope for the development of new forms of dialogue and symbiosis between unexpected geographies : rural and industrial, local and global, art from the past and the art of today, famous artists and emerging ones. Galleria Continua is all about a desire for continuity between ages.

Remaining faithful to a spirit of perpetual evolution and committed to interesting as broad a public as possible in contemporary art, in the course of over twenty years, Galleria Continua has created a strong identity for itself through its ties and experiences.

The aspiration to having a part in writing the history of the present, a history that is sensitive to contemporary creative practices and which cherishes the link between past and future, and between different and unusual individuals and geographies.

www.galleriacontinua.com

Galleria Continua > Kader Attia

Kader Attia

Recovery as Resistance, 2011

Carcasse de voiture Mercedes Berline accidentée, différents sièges de voitures

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. :Oak Taylor-Smith

Recovery as Resistance, 2011

Chequered skeleton of Mercedes Berlin, seats from different cars

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. :Oak Taylor-Smith

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Loris Cecchini

Loris Cecchini

Gaps (airborne), 2010

Résine polyesther, peinture

150 x 150 x 5 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Alicia Luxem

Gaps (airborne), 2010

Polyester resin, painting

150 x 150 x 5 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Alicia Luxem

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Loris Cecchini

Loris Cecchini

Rainbow Trusses (small composition with discontinuous bush), 2010

Polycarbonate protégé UV, Film optique, acier, coulée de bronze

103 x 65 x 35 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Oak Taylor-Smith

Rainbow Trusses (small composition with discontinuous bush), 2010

UV protected polycarbonate, Optical Lighting Film, steel, bronze casting

103 x 65 x 35 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Oak Taylor-Smith

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Loris Cecchini

Loris Cecchini

The rainbow trusses (Studio suggestions creatures III), 2010

Polycarbonate protégé UV, Film optique, boîtes PETG thermoformées, acier

190 x 127 x 38 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Alicia Luxem

The rainbow trusses (Studio suggestions creatures III), 2010

UV protected polycarbonate, Optical Lighting Film, boxes in thermoformed PETG, steel

190 x 127 x 38 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Alicia Luxem

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Loris Cecchini

Loris Cecchini

The rainbow trusses (wildboxie rosmarinho), 2010

Polycarbonate protégé UV, Film optique, acier, coulée de bronze

80 x 140 x 50 cm

Œuvre unique

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Emmanuelle Sion

The rainbow trusses (wildboxie rosmarinho), 2010

UV protected polycarbonate, Optical Lighting Film, steel, bronze casting

80 x 140 x 50 cm

Unique work

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Emmanuelle Sion

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Loris Cecchini

Loris Cecchini

Gaps, 2010

Résine polyesther, peinture

250 x 80 x 25 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Emmanuelle Sion

Gaps, 2010

Polyester resin, painting

250 x 80 x 25 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Emmanuelle Sion

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Loris Cecchini

Loris Cecchini

Rainbow Trusses (double vanishing arc on euphorbia erithrea), 2009

Polycarbonate protégé UV, PETG découpé au laser, films 3M lenticulaire, métal, Euphorbia sèche

257 x 232 x 37 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Alicia Luxem

Rainbow Trusses (double vanishing arc on euphorbia erithrea), 2009

UV protected polycarbonate, laser carved PETG, lenticular film 3M, metal, dry Euphorbia plant

257 x 232 x 37 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Alicia Luxem

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Loris Cecchini

Loris Cecchini

Cloudless, 2011

Modulels PTFE, câbles en acier, fixation colliers plastiques

Approx. 900 x 300 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Oak Taylor-Smith

Cloudless, 2011

PTFE modules, steel cables, fixing plastic stripes

Approx. 900 x 300 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Oak Taylor-Smith

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Loris Cecchini

Loris Cecchini

Origami occidentale II, 2010

Acier

Approx. 180 x 170 x 160 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Alicia Luxem

Origami occidentale II, 2010

Handmade steel modules

Approx. 180 x 170 x 160 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Alicia Luxem

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Leandro Erlich

Leandro Erlich

Lost Shoe, 2006

Impression, bois

85 x 66 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Lost Shoe, 2006

Print, wood

85 x 66 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Leandro Erlich

Leandro Erlich

Le Cabinet du psychanalyste, 2005

Divers matériaux

Dimensions variables

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Alicia Luxem

Le Cabinet du psychanalyste, 2005

Mixed media

Variable dimensions

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Alicia Luxem

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Leandro Erlich

Leandro Erlich

Changing Rooms, 2008

Structure bois, cadres dorées, miroirs, rideaux, tabourets, patères

Dimensions variables

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Emmanuelle Sion

Changing Rooms, 2008

Wood structure, golden frames, mirrors, curtains, stools, clothes hooks

Variable dimensions

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Emmanuelle Sion

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Leandro Erlich

Leandro Erlich

Elevator Maze, 2007

Bois, aluminium, miroirs, lumières

85 x 65 x 30 cm, base : 65 x 85 x 120 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Alicia Luxem

Elevator Maze, 2007

Wood, aluminum, mirrors, light

85 x 65 x 30 cm, plinth : 65 x 85 x 120 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Alicia Luxem

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Leandro Erlich

Leandro Erlich

El Ballet Studio, 2002

C-prints

41,7 x 57,3 x 3 cm chaque

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

El Ballet Studio, 2002

C-prints

41,7 x 57,3 x 3 cm each

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Leandro Erlich

Leandro Erlich

L’Avion, 2011

Metal structure, fiber glass, plasma screen

100 x 110 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Emmanuelle Sion

L’Avion, 2011

Structure métallique, fibre de verre, vidéos

100 x 110 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Emmanuelle Sion

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Leandro Erlich

Leandro Erlich

The Corridor, 2006

Bois, acier, peinture

260 x 330 x 210 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Emmanuelle Sion

The Corridor, 2006

Wood, steel, painting

260 x 330 x 210 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Emmanuelle Sion

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Leandro Erlich

Leandro Erlich

Through the wall 3, 2007

Photographie, bois

88 x 69 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Through the wall 3, 2007

Photograph, wood

88 x 69 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Leandro Erlich

Leandro Erlich

Through the wall 1, 2007

Photographie, bois

88 x 69 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Through the wall 1, 2007

Photograph, wood

88 x 69 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Leandro Erlich

Leandro Erlich

Television Crew, 2006

Impression, bois

85 x 66 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Television Crew, 2006

Print, wood

85 x 66 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Kendell Geers

Kendell Geers

Double Revolution, 2011

Wall painting

Dimensions variables

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Oak Taylor-Smith

Double Revolution, 2011

Wall painting

Variable dimensions

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Oak Taylor-Smith

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Antony Gormley

Antony Gormley

SPACE STATION, 2007

Acier Corten

600 x 950 x 650 cm

© the Artist

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin, White Cube, London, Galerie Thaddaeus Ropac, Salzburg / Paris

Ph. Oak Taylor-Smith

SPACE STATION, 2007

Corten steel

600 x 950 x 650 cm

© the Artist

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin, White Cube, London, Galerie Thaddaeus Ropac, Salzburg / Paris

Ph. Oak Taylor-Smith

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Antony Gormley

Antony Gormley

HATCH, 2007

Tube carrés luminium 19,1mm x 19,1 mm, contreplaqué, Plexiglass

322,5 x 605,7 x 605,7 cm

© the Artist

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin, White Cube, London, Galerie Thaddaeus Ropac, Salzburg / Paris

Ph. : Oak Taylor-Smith

HATCH, 2007

Aluminium square tube 19,1mm x 19,1 mm, plywood, Plexiglass

322,5 x 605,7 x 605,7 cm

© the Artist

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin, White Cube, London, Galerie Thaddaeus Ropac, Salzburg / Paris

Ph. : Oak Taylor-Smith

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Antony Gormley

Antony Gormley

MEMES series, 2010

Fonte

Différentes tailles : 33 éléments

© the Artist

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Oak Taylor-Smith

MEMES series, 2010

cast iron

various sizes : 33 elements

© the Artist

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Oak Taylor-Smith

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Pascale Marthine Tayou

Pascale Marthine Tayou

Open Wall, 2010

Enseignes néon, câbles

360 x 1200 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. Oak Taylor-Smith

Open Wall, 2010

Neon signs, cables

360 x 1200 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. Oak Taylor-Smith

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Pascale Marthine Tayou

Pascale Marthine Tayou

Plastic Tree B, 2010

Poirier sauvage (pyrus piraster), sacs plastiques, céramique chinoise, plantes, fleurs, terre

Dimensions variables

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. Oak Taylor-Smith

Plastic Tree B, 2010

Wild pear-tree (pyrus piraster), plastic bags, Chinese pot, plants, flowers, soil

Variable dimensions

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. Oak Taylor-Smith

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Pascale Marthine Tayou

Pascale Marthine Tayou

Me as my Mother , 2010

6 photographies

54 x 70,5 cm chacune

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Oak Taylor-Smith

Me as my Mother , 2010

6 photographs

54 x 70,5 cm each

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Oak Taylor-Smith

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Pascale Marthine Tayou

Pascale Marthine Tayou

Playboys, 2010

Sculptures colonial, table de billard

figures : 205 x 73 x 64 cm ; table : 80 x 219 x 126 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Oak Taylor-Smith

Playboys, 2010

Colonial figures, pool table

figures : 205 x 73 x 64 cm ; table : 80 x 219 x 126 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Oak Taylor-Smith

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Pascale Marthine Tayou

Pascale Marthine Tayou

Traditions, 2002

c-print

84 x 120 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Emmanuelle Sion

Traditions, 2002

c-print

84 x 120 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Emmanuelle Sion

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Pascale Marthine Tayou

Pascale Marthine Tayou

Spams !, 2008

Impressions sur papier, cadres dorées

42 x 34 x 2,5 cm chaque

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Emmanuelle Sion

Spams !, 2008

Prints on paper, framed with a golden frame

42 x 34 x 2,5 cm each

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Emmanuelle Sion

Autres œuvres de l'artiste :

Other works by the artist:

Galleria Continua > Nari Ward

Nari Ward

Domino Men, 2011

28 dominos, bois brûlé, pneus, vêtements usagés

208 x 61 x 48 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Oak Taylor-Smith

Domino Men, 2011

28 dominoes. Burnt wood, tires, used clothes

208 x 61 x 48 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Oak Taylor-Smith

Autre œuvre de l'artiste :

Another artist's work:

Galleria Continua > Nari Ward

Nari Ward

CarouSoul, 2011

Corde, pneus, support en métal, bouts de chaussures, semelles de chaussures, jantes de pneu

624,8 x 365,8 x 365,8 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Oak Taylor-Smith

CarouSoul, 2011

Rope, tires, metal support, shoe tips, shoe tongue and tire rims

624,8 x 365,8 x 365,8 cm

Courtesy GALLERIA CONTINUA, San Gimignano / Beijing / Le Moulin

Ph. : Oak Taylor-Smith

Autre œuvre de l'artiste :

Another artist's work: